falte Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kasvoillani on syviä falleta.
🇩🇪 In meinem Gesicht sind tiefe Falten.
🇫🇮 Paidassa oli useita falleta.
🇩🇪 Das Hemd hatte mehrere Falten.
|
epämuodollinen, yleinen käyttö ihon tai kankaan ryppyihin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Paperissa oli selkeä rille.
🇩🇪 Das Papier hatte eine deutliche Rille.
🇫🇮 Materiaalin pinnalla näkyi rillejä.
🇩🇪 Auf der Oberfläche des Materials waren Rillen sichtbar.
|
tekninen tai arkkitehtoninen yhteys, esimerkiksi paperissa tai materiaalissa oleva poimutus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjan sivuissa on useita falzeja.
🇩🇪 Die Buchseiten haben mehrere Falze.
🇫🇮 Esitteen falz on tehty tarkasti.
🇩🇪 Der Falz der Broschüre wurde sorgfältig gemacht.
|
painotuotteiden tai kirjan taitosten yhteydessä, tekninen termi |