expansion Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen laajentuminen vaatii suuren investoinnin.
🇩🇪 Die Expansion des Unternehmens erfordert eine große Investition.
🇫🇮 Markkinoiden laajentaminen on tärkeä strategia kasvulle.
🇩🇪 Die Expansion der Märkte ist eine wichtige Wachstumsstrategie.
tekninen, liiketaloudellinen, formaali
yleinen
🇫🇮 Metallin lämpölaajeneminen on luonnollinen ilmiö.
🇩🇪 Die Ausdehnung von Metall bei Erwärmung ist ein natürlicher Vorgang.
🇫🇮 Avaruuden laajeneminen on yksi kosmologian keskeisistä teorioista.
🇩🇪 Die Ausdehnung des Universums ist eine zentrale Theorie der Kosmologie.
fyysinen, luonnontieteellinen, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Rakennuksen laajennus valmistuu ensi vuonna.
🇩🇪 Die Erweiterung des Gebäudes wird nächstes Jahr fertiggestellt.
🇫🇮 Järjestelmän laajentaminen vaatii lisäresursseja.
🇩🇪 Die Erweiterung des Systems erfordert zusätzliche Ressourcen.
rakentaminen, liiketoiminta, formaali
yleinen
🇫🇮 Kuvien suurentaminen heikentää niiden laatua.
🇩🇪 Die Vergrößerung der Bilder verschlechtert deren Qualität.
🇫🇮 Budjetin laajentaminen ei ollut mahdollista.
🇩🇪 Eine Vergrößerung des Budgets war nicht möglich.
yleiskielinen, kuvaannollinen, epämuodollinen