exotisch Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä hedelmä on todella exotisch.
🇩🇪 Diese Frucht ist wirklich exotisch.
🇫🇮 Hänellä on exotisch tyyli pukeutua.
🇩🇪 Er/Sie hat einen exotischen Kleidungsstil.
|
arkikielinen ja yleiskielinen, kuvaa jotain eksoottista tai eksoottisen oloista | |
|
muodollinen
🇫🇮 Exotisch eläimet tulevat usein fremdländisch alueilta.
🇩🇪 Exotische Tiere stammen oft aus fremdländischen Regionen.
🇫🇮 Tämä ruokalaji maistuu fremdländisch.
🇩🇪 Dieses Gericht schmeckt fremdländisch.
|
formaalimpi yhteys, käytetään kuvaamaan jotain ulkomaista tai vierasperäistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen pukeutumistyylinsä on hieman exotisch ja ungewöhnlich.
🇩🇪 Sein/Ihr Kleidungsstil ist etwas exotisch und ungewöhnlich.
🇫🇮 Tämä kasvi on sehr ungewöhnlich ja exotisch ilmestymisensä vuoksi.
🇩🇪 Diese Pflanze ist wegen ihres ungewöhnlichen und exotischen Aussehens sehr auffällig.
|
puhekieli, kuvaa jotain epätavallista tai harvinaista ilman välttämättä ulkomaista vivahdetta |