ewig Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rakastan sinua ikuisesti.
🇩🇪 Ich liebe dich ewig.
🇫🇮 Se kestää ikuisesti.
🇩🇪 Es dauert ewig.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Me pysymme yhdessä ikuisesti.
🇩🇪 Wir bleiben für immer zusammen.
🇫🇮 Hän on poissa ikuisesti.
🇩🇪 Er ist für immer weg.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen työnsä on ikuinen ja unvergänglich.
🇩🇪 Sein Werk ist ewig und unvergänglich.
🇫🇮 Unvergängliche arvot ovat tärkeitä.
🇩🇪 Unvergängliche Werte sind wichtig.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä maalaus on ikuisesti kaunis.
🇩🇪 Dieses Gemälde ist zeitlos schön.
🇫🇮 Hänen musiikkinsa on ikuista ja zeitlos.
🇩🇪 Seine Musik ist ewig und zeitlos.
|
taiteellinen, kuvaannollinen |