etwas saksasta suomeksi

sonst noch etwas

  1. mikä tahansa muu inclusive, mikään muu exclusive

t-check de etwas austauschen

  1. vaihtaa

(etwas) zur Schau stellen, herumstolzieren, stolzieren, paradieren, (etwas) zur Schau tragen, offen zeigen

  1. vastata

mit (etwas) prunken, protzen, prangen

  1. hulmuta

an (etwas) grenzen

  1. leveillä, pröystäillä, prameilla, komeilla

etwas, irgendwie

  1. komeilla, koreilla, prameilla

(l de auf) jemandenetwas zählen

  1. lähestyä, hipoa

sich durch über etwas schleppen

  1. kasvaa ulos pois

etwas aushecken

  1. luottaa

jemandem etwas hinterlassen, vermachen, testamentarisch hinterlassen

  1. edesauttaa, myötävaikuttaa, olla osasyyllinen

beziehen sich auf etwas beziehen

  1. antautua

schwärmen, vernarrt sein (in jemanden), einen Narren fressen (an etwas), verhätscheln

  1. antautuminen

auf etwas bestehen

  1. luovutus

fortsetzen, weiterhin weiterhin etwas tun, weiter etwas weiter tun, weitermachen weitermachen mit

  1. testamentata

etwas, einigermaßen

  1. luovuttaa

(jemandem etwas) bedeuten

  1. hölmöillä

teilnehmen (to participate 'in' something: &mdash, an etwas teilnehmen)

  1. söpöläinen

zusammenziehen, kontrahieren, schrumpfen, einschrumpfen, verkürzen, einengen, etwas zusammenziehen, sich zusammenziehen

  1. jatkua

sich infizieren, sich etwas zuziehen, erkranken an, annehmen

  1. ele, liike

auf (etwas) herumreiten

  1. elehtiä

halten sich (an etwas) halten, befolgen, festhalten

  1. sopimus

kalkulieren, sich etwas ausrechnen

  1. sitoumus

anzeigen, andeuten, auf etwas deuten

  1. tehdä sopimus

sich verspäten, etwas verschieben, vertagen, auf­schie­ben

  1. jankuttaa

bewerben sich bewerben (um etwas)

  1. kiinnittyä, tarttua

etwas

  1. pitää kiinni

schaffen, (mit etwas) zurechtkommen

  1. noudattaa, pitää kiinni

Schuldentafel, put something on the slate etwas anschreiben

  1. suunnitella, laskelmoida

zu etwas führen, machen

  1. viivästys

etwas in einen Topf werfen

  1. aikatauluttaa

wichtig sein, etwas ausmachen

  1. julkisivu, bulvaani

aufhalten, hemmen, entgegenstemmen, eindämmen, stillen, gegen etwas ankämpfen

  1. julkisivu

etwas vorstellen

  1. rintama

hereinlegen, anhängen jemandem etwas anhängen, reinlegen

  1. etummainen