etsintä Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Etsintä jatkuu yön yli.
🇩🇪 Die Suche geht über die Nacht weiter.
🇫🇮 Poliisi aloitti etsinnän kadonneen henkilön löytämiseksi.
🇩🇪 Die Polizei begann die Suche nach der vermissten Person.
|
muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Metsästys ja etsintä ovat tärkeitä luonnonsuojelussa.
🇩🇪 Jagd und Verfolgung sind im Naturschutz wichtig.
🇫🇮 Etsintä ja jäljitys ovat avainasemassa etsintäoperaatiossa.
🇩🇪 Verfolgung und Nachverfolgung sind entscheidend bei der Suchaktion.
|
tekninen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjassa kuvataan jännittävä etsintä seikkailu.
🇩🇪 Im Buch wird eine spannende Jagd beschrieben.
🇫🇮 Etsintä johtaa lopulta suureen yllätykseen.
🇩🇪 Die Jagd führt schließlich zu einer großen Überraschung.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi on aloittanut etsinnän epäillyn kiinni saamiseksi.
🇩🇪 Die Polizei hat die Fahndung nach dem Verdächtigen aufgenommen.
🇫🇮 Etsintä liittyi etsintään ja pidätyksiin.
🇩🇪 Die Fahndung war mit Verfolgungen und Festnahmen verbunden.
|
juridinen |