erklären Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Voisitko selittää tämän minulle?
🇩🇪 Könntest du mir das erklären?
🇫🇮 Opettaja selitti vaikean asian yksityiskohtaisesti.
🇩🇪 Der Lehrer erklärte die schwierige Sache ausführlich.
muodollinen, yleiskielinen
muodollinen
🇫🇮 Hän selitti kantansa selkeästi kirjallisessa raportissa.
🇩🇪 Er legte seine Position deutlich in dem schriftlichen Bericht dar.
🇫🇮 Asiantuntija darlegte tutkimuksen tulokset kokouksessa.
🇩🇪 Der Experte legte die Forschungsergebnisse in der Sitzung dar.
formaalinen, kirjallinen
yleinen
🇫🇮 Voitko selittää unesi merkityksen?
🇩🇪 Kannst du den Sinn deines Traums deuten?
🇫🇮 Tutkijat yrittävät selittää ilmiötä uusilla teorioilla.
🇩🇪 Forscher versuchen, das Phänomen mit neuen Theorien zu deuten.
tulkinnallinen, analyyttinen