eriste Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Talo tarvitsee hyvän eristeen lämmön säilyttämiseksi.
🇩🇪 Das Haus benötigt eine gute Isolierung, um die Wärme zu erhalten.
🇫🇮 Eristeenä käytetään usein lasivillaa tai kivivillaa.
🇩🇪 Als Isolierung wird oft Glaswolle oder Steinwolle verwendet.
🇫🇮 Hyvä eriste vähentää energiankulutusta.
🇩🇪 Eine gute Isolierung reduziert den Energieverbrauch.
tekninen, rakennusala
muodollinen
🇫🇮 Sähkökaapelit on suojattu eristeellä.
🇩🇪 Die Elektrokabel sind mit Isolaatiomaterial geschützt.
🇫🇮 Eristeenä käytetään usein muovia tai kumia.
🇩🇪 Als Isolaatiomaterial werden oft Kunststoff oder Gummi verwendet.
tekninen, rakennus- ja sähkötekniikka
muodollinen
🇫🇮 Kohde on suojattu sähköisellä eristeellä.
🇩🇪 Das Objekt ist mit einer elektrischen Abschirmung geschützt.
🇫🇮 Eriste estää häiriösignaalien pääsyn laitteeseen.
🇩🇪 Die Abschirmung verhindert das Eindringen von Störsignalen in das Gerät.
tekninen, sähkötekniikka ja fysiikka