epigrafi Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjan alussa oli epigrafi kuuluisalta runoilijalta.
🇩🇪 Am Anfang des Buches stand ein Epigraph von einem berühmten Dichter.
🇫🇮 Epigrafi antaa teokselle syvempää merkitystä.
🇩🇪 Das Epigraph verleiht dem Werk eine tiefere Bedeutung.
|
kirjallisuus, akateeminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Museossa oli roomalainen epigrafi kivessä kaiverrettuna.
🇩🇪 Im Museum gab es eine römische Inschrift, die in den Stein gemeißelt war.
🇫🇮 Epigrafit ovat tärkeitä historiallisten tapahtumien tutkimuksessa.
🇩🇪 Inschriften sind wichtig für die Erforschung historischer Ereignisse.
|
arkeologia, historia, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjan jokaisella luvulla oli oma epigrafinsa.
🇩🇪 Jedes Kapitel des Buches hatte seine eigene Überschrift.
🇫🇮 Lehden artikkelin epigrafi oli hyvin informatiivinen.
🇩🇪 Die Überschrift des Zeitungsartikels war sehr informativ.
|
yleiskieli, vähemmän muodollinen |