entwenden Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän yritti entwendää kaupan tuotteita.
🇩🇪 Er versuchte, Waren aus dem Laden zu stehlen.
🇫🇮 Varas entwendettiin lompakkoni.
🇩🇪 Der Dieb stahl meine Brieftasche.
|
arkipäiväinen, rikosoikeudellinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet syytettiin toimistotarvikkeiden entwendämisestä.
🇩🇪 Er wurde des Entwendens von Büromaterialien beschuldigt.
🇫🇮 Tarkastaja epäili työntekijän entwendäneen varoja.
🇩🇪 Der Prüfer verdächtigte den Mitarbeiter, Gelder entwendet zu haben.
|
muodollinen, oikeudellinen kieli | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Joku oli ehtinyt entwendää kännykkäni.
🇩🇪 Jemand hat mein Handy mitgehen lassen.
🇫🇮 Älä anna kenenkään entwendää tavaroitasi.
🇩🇪 Lass niemandem deine Sachen mitgehen lassen.
|
epämuodollinen, epävirallinen |