entweder Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voit joko tulla tänään tai huomenna.
🇩🇪 Du kannst entweder heute oder morgen kommen.
🇫🇮 Entweder teet sen nyt tai myöhemmin.
🇩🇪 Sinä teet sen joko nyt tai myöhemmin.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Minä en halua joko kahvia tai teetä.
🇩🇪 Ich möchte weder Kaffee noch Tee.
🇫🇮 Emme mene joko elokuviin tai ravintolaan.
🇩🇪 Wir gehen weder ins Kino noch ins Restaurant.
|
kieltojen yhteydessä, kun tarkoitetaan 'ei ... eikä ...' | |
|
yleinen
🇫🇮 Voit valita joko tämän kirjan tai tuon lehden.
🇩🇪 Du kannst entweder dieses Buch oder jene Zeitschrift wählen.
🇫🇮 Entweder du lernst jetzt oder du bekommst Probleme.
🇩🇪 Tai opit nyt tai saat ongelmia.
|
valinnan ilmaisu, muodollisempi tai kirjallinen tyyli |