entsprechend Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Toimimme sopimuksen mukaisesti.
🇩🇪 Wir handeln entsprechend dem Vertrag.
🇫🇮 Pyydän teitä vastaamaan tähän kirjeeseen asianmukaisesti.
🇩🇪 Ich bitte Sie, entsprechend auf diesen Brief zu antworten.
muodollinen, asiayhteydessä käytetty
muodollinen
🇫🇮 Toimimme säädösten mukaisesti.
🇩🇪 Wir handeln gemäß den Vorschriften.
🇫🇮 Hanke etenee suunnitelman mukaan.
🇩🇪 Das Projekt verläuft gemäß dem Plan.
muodollinen, lainopillinen tai tekninen kieli
yleinen
🇫🇮 Valitse tähän soveltuva vaihtoehto.
🇩🇪 Wähle die entsprechende Option hier aus.
🇫🇮 Ota mukaan soveltuvat asiakirjat.
🇩🇪 Nimm die entsprechenden Dokumente mit.
yleiskieli, adjektiivi
yleinen
🇫🇮 Hän toimii tilanteen mukaan.
🇩🇪 Er handelt entsprechend der Situation.
🇫🇮 Korjaa virheet vastaavasti.
🇩🇪 Korrigiere die Fehler entsprechend.
epämuodollinen, arkikielinen ilmaisu