entrata Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on pääentrata.
🇩🇪 Dies ist der Haupteingang.
🇫🇮 Entrata on tuolla vasemmalla.
🇩🇪 Der Eingang ist dort links.
🇫🇮 Ole varovainen entratan kanssa.
🇩🇪 Sei vorsichtig am Eingang.
|
yleinen, puhekieli, paikkaan astuminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Entratan hinta on kymmenen euroa.
🇩🇪 Der Eintritt kostet zehn Euro.
🇫🇮 Entrata museoon on vapaa sunnuntaisin.
🇩🇪 Der Eintritt ins Museum ist sonntags frei.
🇫🇮 Tarvitset lipun entrataan.
🇩🇪 Du brauchst ein Ticket für den Eintritt.
|
pääsy tai sisäänpääsy tapahtumaan tai paikkaan, muodollisempi yhteys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Entrata on vain henkilökunnalle.
🇩🇪 Der Zutritt ist nur für das Personal erlaubt.
🇫🇮 Zutritt ilman lupaa on kielletty.
🇩🇪 Entrata ilman lupaa on kielletty.
🇫🇮 Tämä ovi rajoittaa entrataa tietylle alueelle.
🇩🇪 Diese Tür beschränkt den Zutritt zu einem bestimmten Bereich.
|
virallinen tai tekninen, pääsy luvan tai säännösten mukaan |