enthaltung Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän ilmoitti äänestämisen yhteydessä olevansa äänestyskäytännössä enthaltung.
🇩🇪 Er gab während der Abstimmung bekannt, sich der Stimme zu enthalten.
🇫🇮 Enthaltung äänestyksessä tarkoittaa, ettei henkilö äänestä kumpaakaan puolta.
🇩🇪 Enthaltung bei der Abstimmung bedeutet, dass die Person keine Seite unterstützt.
|
poliittinen, virallinen kokouskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän päätti pidättäytyä kommentoimasta asiaa.
🇩🇪 Er entschied sich, sich mit einem Kommentar zurückzuhalten.
🇫🇮 Pidättäytyminen alkoholin käytöstä on suositeltavaa raskaana oleville.
🇩🇪 Die Enthaltung vom Alkoholkonsum wird für Schwangere empfohlen.
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Itsensä hillitseminen on tärkeää stressaavissa tilanteissa.
🇩🇪 Selbstbeherrschung ist in stressigen Situationen wichtig.
🇫🇮 Hän harjoittelee itsensä hillitsemistä kiusaavissa olosuhteissa.
🇩🇪 Er übt Selbstkontrolle in belastenden Situationen.
|
psykologinen, itsehillintä |