entgehen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänelle ei saanut entgehen mitään tärkeää tietoa.
🇩🇪 Ihm entgeht keine wichtige Information.
🇫🇮 Vaarat voivat entgehen, jos et ole varovainen.
🇩🇪 Gefahren können entgehen, wenn du nicht vorsichtig bist.
|
yleinen, neutraali käyttö, tarkoittaa jotakin, mikä jää huomaamatta tai kokematta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän yritti entgehen konflikteja kaikin keinoin.
🇩🇪 Er versuchte, Konflikte um jeden Preis zu vermeiden.
🇫🇮 Voit entgehen ongelmilta, jos toimit varoen.
🇩🇪 Du kannst Probleme vermeiden, wenn du vorsichtig handelst.
|
käytetään, kun tarkoitetaan tarkoituksellista välttämistä tai välttelyä | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä entgehen lassen tätä tilaisuutta.
🇩🇪 Lass dir diese Gelegenheit nicht entgehen.
🇫🇮 Hän entgehen ließ tilaisuuden tehdä vaikutuksen.
🇩🇪 Er hat die Gelegenheit verpasst, Eindruck zu machen.
|
puhekielessä, tarkoittaa jättää käyttämättä tai menettää mahdollisuus |