entbinden Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän aikoo synnyttää ensi viikolla.
🇩🇪 Sie wird nächste Woche entbinden.
🇫🇮 Lääkäri auttoi naista synnyttämään.
🇩🇪 Der Arzt half der Frau zu entbinden.
|
lääketieteellinen, synnytykseen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet vapautettiin tehtävistään väliaikaisesti.
🇩🇪 Er wurde vorübergehend von seinen Aufgaben freigestellt.
🇫🇮 Yritys vapautti työntekijän työsopimuksesta.
🇩🇪 Das Unternehmen stellte den Arbeitnehmer vom Arbeitsvertrag frei.
|
muodollinen, työ- tai sopimustilanteissa, vapauttaa velvollisuuksista | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänet vapautettiin vastuusta.
🇩🇪 Er wurde von der Verantwortung entlastet.
🇫🇮 Uusi järjestelmä helpottaa työntekijöiden kuormitusta.
🇩🇪 Das neue System entlastet die Mitarbeiter.
|
yleiskielinen, vapauttaa vastuusta tai taakasta |