ennenkuulumaton Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on ennenkuulumaton tilanne.
🇩🇪 Das ist eine beispiellose Situation.
🇫🇮 Hänen saavutuksensa on ennenkuulumaton.
🇩🇪 Seine Leistung ist beispiellos.
|
yleiskieli, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sää on tänään ennenkuulumaton.
🇩🇪 Das Wetter ist heute unglaublich.
🇫🇮 Tämä on ennenkuulumaton kokemus.
🇩🇪 Das ist eine unglaubliche Erfahrung.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä kriisi on ennenkuulumaton.
🇩🇪 Diese Krise ist noch nie dagewesen.
🇫🇮 On tapahtunut ennenkuulumaton edistysaskel.
🇩🇪 Es gab einen noch nie dagewesenen Fortschritt.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä on ennenkuulumaton rikos.
🇩🇪 Das ist ein beispielloses, unerhörtes Verbrechen.
🇫🇮 Tapahtui ennenkuulumaton vääryys.
🇩🇪 Es geschah eine beispiellose, unerhörte Ungerechtigkeit.
|
vakava, korostettu ilmaisu |