emaloida Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Metalliesine pitää emaloida ennen käyttöä.
🇩🇪 Das Metallstück muss vor der Verwendung emailliert werden.
🇫🇮 He emaloivat kattilan pinnan kestävyyden parantamiseksi.
🇩🇪 Sie haben die Oberfläche des Topfes emailliert, um die Haltbarkeit zu verbessern.
|
tekninen, lasitusprosessi metallipinnoille | |
|
harvinainen
🇫🇮 He päättivät emaloida uunin pinnan.
🇩🇪 Sie beschlossen, die Oberfläche des Ofens mit Emaille zu überziehen.
🇫🇮 Emaloiminen suojaa metallia ruostumiselta.
🇩🇪 Das Überziehen mit Emaille schützt das Metall vor Rost.
|
tekninen, käytetään kuvaamaan esineen pinnoittamista lasittavalla aineella | |
|
harvinainen
🇫🇮 Työntekijät emailieren metalliosat käsityönä.
🇩🇪 Die Arbeiter emailieren die Metallteile von Hand.
🇫🇮 Emaloida tarkoittaa metallin päällystämistä lasimaisella kerroksella.
🇩🇪 Emailieren bedeutet, Metall mit einer glasartigen Schicht zu überziehen.
|
tekninen, yleisempi saksa, käytetään myös teollisuus- ja käsityöyhteyksissä |