elektrische erregung einer nervenzelle saksasta suomeksi