elegant Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän pukeutui hyvin elegantisti juhliin.
🇩🇪 Sie kleidete sich sehr elegant für die Feier.
🇫🇮 Tämä mekko on todella elegantti.
🇩🇪 Dieses Kleid ist wirklich elegant.
|
yleiskielinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on hyvin vornehm tyyli.
🇩🇪 Er/Sie hat einen sehr vornehmen Stil.
🇫🇮 Vornehm käytös on tärkeää tällaisissa tilaisuuksissa.
🇩🇪 Vornehmes Benehmen ist bei solchen Anlässen wichtig.
|
muodollinen, hienostunut | |
|
yleinen
🇫🇮 Huone on sisustettu todella geschmackvoll.
🇩🇪 Das Zimmer ist sehr geschmackvoll eingerichtet.
🇫🇮 Hänen valintansa olivat aina hyvin geschmackvoll.
🇩🇪 Seine/Ihre Entscheidungen waren immer sehr geschmackvoll.
|
arvostava, esteettinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on hyvin stilvoll pukeutumistyyli.
🇩🇪 Er/Sie hat einen sehr stilvollen Kleidungsstil.
🇫🇮 Stilvoll järjestetty juhla teki vaikutuksen.
🇩🇪 Die stilvoll organisierte Feier machte Eindruck.
|
epämuodollinen, myönteinen arvostelu |