einschlag Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Meteoriitin einschlag näkyi selvästi maassa.
🇩🇪 Der Einschlag des Meteoriten war deutlich im Boden zu sehen.
🇫🇮 Pommin einschlag aiheutti suurta tuhoa.
🇩🇪 Der Einschlag der Bombe verursachte große Zerstörung.
🇫🇮 Einschlag rei'itti auton vasemman oven.
🇩🇪 Der Einschlag durchbohrte die linke Autotür.
|
tekninen, esimerkiksi pommin, meteoriitin tai jonkin esineen osuma | |
|
yleinen
🇫🇮 Puun oksat kestävät tuulen einwirkungia hyvin.
🇩🇪 Die Äste des Baumes halten der Einwirkung des Windes gut stand.
🇫🇮 Kemikaalien einwirkung voi vahingoittaa pintaa.
🇩🇪 Die Einwirkung von Chemikalien kann die Oberfläche beschädigen.
|
yleiskielinen, tarkoittaa jonkin vaikutusta tai osumaa johonkin | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjeen einschlag kesti odotettua pidempään.
🇩🇪 Der Einschlag des Briefes dauerte länger als erwartet.
🇫🇮 Postin einschlag tapahtuu yleensä aamupäivällä.
🇩🇪 Der Einschlag der Post findet normalerweise am Vormittag statt.
|
puhekieli, tarkoittaa esimerkiksi kirjeen tai kortin postitushetkeä tai saapumista |