einkapseln Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Lääkeaineet voidaan verkapseloida helpottamaan annostelua.
🇩🇪 Die Wirkstoffe können verkapselt werden, um die Dosierung zu erleichtern.
🇫🇮 Solut yrittävät verkapseloida vieraan aineen puolustautuakseen.
🇩🇪 Die Zellen versuchen, einen Fremdstoff zu verkapseln, um sich zu verteidigen.
|
tekninen, lääketiede | |
|
yleinen
🇫🇮 Materiaalit voidaan käyttää kapselin sisällä suojaamaan sisältöä.
🇩🇪 Die Materialien können verwendet werden, um den Inhalt in einer Kapsel umzuschließen.
🇫🇮 Tietokoneen komponentit on kapseloitu pölyn ja kosteuden suojaamiseksi.
🇩🇪 Die Computerkomponenten sind umschlossen, um sie vor Staub und Feuchtigkeit zu schützen.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaikki tiedot on kapseloitu yhteen tiedostoon.
🇩🇪 Alle Daten sind in einer Datei eingeschlossen.
🇫🇮 Kapseli sulkee sisälleen herkästi haihtuvat aineet.
🇩🇪 Die Kapsel schließt flüchtige Stoffe ein.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä prosessi kapseloi aktiiviset komponentit.
🇩🇪 Dieser Prozess kapselt die aktiven Komponenten.
🇫🇮 Materiaalit kapseloidaan suojauksen parantamiseksi.
🇩🇪 Die Materialien werden kapselt, um den Schutz zu verbessern.
|
tekninen, lyhytmuotoinen |