eingang Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Missä on pääsisäänkäynti?
🇩🇪 Wo ist der Haupteingang?
🇫🇮 Talo on käynyt läpi suuren remontin, ja nyt siinä on uusi sisäänkäynti.
🇩🇪 Das Haus wurde umfassend renoviert und hat jetzt einen neuen Eingang.
|
puhekieli, yleiskielinen, rakennuksiin liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hakemuksen sisäänpääsy on kirjattu 10. maaliskuuta.
🇩🇪 Der Eingang des Antrags wurde am 10. März vermerkt.
🇫🇮 Dokumenttien vastaanottoaika näkyy järjestelmän sisäänkäynnissä.
🇩🇪 Die Empfangszeit der Dokumente ist im Eingang des Systems ersichtlich.
|
muodollinen, hallinnollinen, tekninen (esim. asiakirjojen vastaanotto) | |
|
yleinen
🇫🇮 Odotimme häntä rakennuksen sisäänkäyntialueella.
🇩🇪 Wir warteten im Eingangsbereich des Gebäudes auf ihn.
🇫🇮 Sisäänkäyntialue on koristeltu jouluvaloilla.
🇩🇪 Der Eingangsbereich ist mit Weihnachtslichtern geschmückt.
|
puhekieli, rakennusten osana, sisääntuloalue |