eigenart Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen teoksensa omaa ainutlaatuisen eigenartin.
🇩🇪 Sein Werk besitzt eine einzigartige Eigenart.
🇫🇮 Jokaisella kulttuurilla on oma eigenart.
🇩🇪 Jede Kultur hat ihre eigene Eigenart.
|
kirjallinen, muodollinen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämän kaupungin besonderheit on sen historiallinen keskusta.
🇩🇪 Die Besonderheit dieser Stadt ist ihr historisches Zentrum.
🇫🇮 Hänen puheessaan oli selkeä besonderheit.
🇩🇪 In seiner Rede war eine deutliche Besonderheit zu erkennen.
|
yleinen, neutraali, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kielen eigenheit vaikuttaa sen oppimiseen.
🇩🇪 Die Eigenheit der Sprache beeinflusst ihr Erlernen.
🇫🇮 Tämän taiteilijan töissä on tietty eigenheit.
🇩🇪 Die Arbeiten dieses Künstlers haben eine bestimmte Eigenheit.
|
kirjallinen, kuvaileva, hieman harvinaisempi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lainsäädännön sonderheit tulee ottaa huomioon.
🇩🇪 Die Sonderheit der Gesetzgebung muss berücksichtigt werden.
🇫🇮 Projektilla on useita sonderheiten, jotka tekevät siitä ainutlaatuisen.
🇩🇪 Das Projekt hat mehrere Sonderheiten, die es einzigartig machen.
|
muodollinen, tekninen tai tieteellinen, kuvaileva |