eiern Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on viisi eiern jääkaapissa.
🇩🇪 Ich habe fünf Eier im Kühlschrank.
🇫🇮 Ostin eiern torilta.
🇩🇪 Ich habe Eier auf dem Markt gekauft.
|
yleiskielinen, ruoan yhteydessä | |
|
common (puhekieli)
🇫🇮 Älä eier niin paljon, tee päätös!
🇩🇪 Hör auf zu herumeiern und triff eine Entscheidung!
🇫🇮 Hän eiert koko ajan, eikä koskaan sano suoraan.
🇩🇪 Er herumeiert die ganze Zeit und sagt nie direkt.
|
epämuodollinen, epävarma toiminta, epäröinti | |
|
common (arkikieli)
🇫🇮 Älä eier, vastaa suoraan.
🇩🇪 Drück nicht herum, antworte direkt.
🇫🇮 Sinä eierät aina vaikeissa tilanteissa.
🇩🇪 Du drückst immer in schwierigen Situationen herum.
|
epämuodollinen, epäröivä tai välttelevä käyttäytyminen |