eggen Saksaksi
2 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Traktori vetää eggen peltoa muokaten.
🇩🇪 Der Traktor zieht die Egge und bearbeitet das Feld.
🇫🇮 Eggen terät leikkaavat ja tasoittavat maan pinnan.
🇩🇪 Die Zinken der Egge schneiden und ebnen die Bodenoberfläche.
🇫🇮 Pellon muokkaamiseen käytetään usein piikki- tai levyseggä.
🇩🇪 Zur Bodenbearbeitung werden häufig Stachel- oder Scheibene ggen verwendet.
|
maatalous, tekninen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset leikkivät pihalla ja käyttivät eggenä lehtiharavaa.
🇩🇪 Die Kinder spielten im Hof und benutzten einen Rechen, um Blätter zu harken.
🇫🇮 Kerää lehdet eggen avulla.
🇩🇪 Sammle die Blätter mit dem Rechen.
🇫🇮 Pihalla oli vanha puinen egge, jolla sai helposti lehdet kasaan.
🇩🇪 Im Hof lag eine alte Holzrechen, mit dem man die Blätter leicht zusammenbekam.
|
maatalous, puhekieli |