edikti Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hallitsija antoi uuden ediktin kansalle.
🇩🇪 Der Herrscher erließ ein neues Edikt für das Volk.
🇫🇮 Edikti sääti uusia lakeja valtakuntaan.
🇩🇪 Das Edikt regelte neue Gesetze im Reich.
|
muodollinen, historiallinen asiakirja | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Kaupunki julkaisi ediktin julkisista kokoontumisista.
🇩🇪 Die Stadt veröffentlichte eine Julistus über öffentliche Versammlungen.
🇫🇮 Edikti ilmoitti uusia määräyksiä kaupunkilaisille.
🇩🇪 Die Julistus kündigte neue Vorschriften für die Bürger an.
|
virallinen ilmoitus, julkinen tiedonanto | |
|
yleinen
🇫🇮 Edikti antoi selkeän määräyksen virkamiehille.
🇩🇪 Das Edikt gab eine klare Anweisung an die Beamten.
🇫🇮 Määräys tuli kuninkaalta ediktinä.
🇩🇪 Die Anweisung kam als Edikt vom König.
|
virallinen käsky tai ohje |