ecstasy Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän koki ekstaattisen tilan meditoinnin aikana.
🇩🇪 Er erlebte einen ekstatischen Zustand während der Meditation.
🇫🇮 Runoilija kuvasi ekstaasin hetkeä runossaan.
🇩🇪 Der Dichter beschrieb den Moment der Ekstase in seinem Gedicht.
|
kirjallinen, henkinen kokemus, usein uskonnollinen tai taiteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli rakkauden raivossa.
🇩🇪 Er war im Rausch der Liebe.
🇫🇮 Musiikin kuuntelu sai hänet kokemaan hurmion ja raivon.
🇩🇪 Das Hören der Musik ließ ihn Rausch und Ekstase erleben.
|
yleiskielinen, kuvaa voimakasta mielihyvän tai tunteen tilaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käytti ekstaasia juhlissa.
🇩🇪 Er nahm Ecstasy auf der Party.
🇫🇮 Ekstaasi on suosittu juhlahuume.
🇩🇪 Ecstasy ist eine beliebte Partydroge.
|
huumeiden yhteydessä, slangisana MDMA-kemikaalille |