dynastie Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Tämä dynastia hallitsi maata vuosisatojen ajan.
🇩🇪 Diese Dynastie herrschte jahrhundertelang über das Land.
🇫🇮 Bourbonien dynastia vaikutti merkittävästi Ranskan historiaan.
🇩🇪 Die Bourbon-Dynastie hatte einen großen Einfluss auf die Geschichte Frankreichs.
formaalinen, historiallinen tai poliittinen yhteys
muodollinen
🇫🇮 Habsburgien herrscherdynastie oli Euroopan vaikutusvaltaisimpia.
🇩🇪 Die Habsburger Herrscherdynastie war eine der einflussreichsten in Europa.
🇫🇮 Dynastian jäsenet perivät kruunun isältä pojalle.
🇩🇪 Die Mitglieder der Herrscherdynastie erbten die Krone vom Vater zum Sohn.
formaalinen, korostaa hallitsijasukua
yleinen
🇫🇮 Dynastia on ollut merkittävä sukukunta alueella.
🇩🇪 Die Dynastie ist eine bedeutende Familie in der Region.
🇫🇮 Tämä sukukunta on hallinnut kaupunkia useita sukupolvia.
🇩🇪 Diese Familie hat die Stadt über mehrere Generationen regiert.
yleiskielinen, viittaa sukuun tai perheeseen, jolla on vaikutusvaltaa