durchdringend Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Hänen äänensä oli hyvin läpitunkeva.
🇩🇪 Seine Stimme war sehr durchdringend.
🇫🇮 Läpitunkeva valo valaisee huoneen.
🇩🇪 Das durchdringende Licht erhellt den Raum.
tekninen, tieteellinen, kuvaava
yleinen
🇫🇮 Hänen katseensa oli läpitunkeva.
🇩🇪 Sein Blick war läpitunkeva.
🇫🇮 Läpitunkeva ääni häiritsi keskittymistä.
🇩🇪 Ein läpitunkeva Ton störte die Konzentration.
kuvaileva, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Hänen läpitunkeva katseensa sai minut tuntemaan oloni epämukavaksi.
🇩🇪 Sein intensiver Blick ließ mich unwohl fühlen.
🇫🇮 Läpitunkeva tunne valtasi hänet.
🇩🇪 Ein intensives Gefühl überkam ihn.
kuvaileva, tunteellinen