duplikat Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Tarvitsen duplikatin tästä sopimuksesta.
🇩🇪 Ich benötige ein Duplikat dieses Vertrags.
🇫🇮 Voitko toimittaa duplikatin kuitista?
🇩🇪 Können Sie mir ein Duplikat der Quittung schicken?
tekninen, virallinen asiakirjakäyttö
yleinen
🇫🇮 Tässä on kopio asiakirjasta.
🇩🇪 Hier ist eine Kopie des Dokuments.
🇫🇮 Pidän varmuuskopion tiedoista.
🇩🇪 Ich mache eine Sicherheitskopie der Daten.
yleiskielinen, puhekieli
muodollinen
🇫🇮 Sinun täytyy toimittaa virallinen Abschrift todistuksesta.
🇩🇪 Sie müssen eine offizielle Abschrift des Zeugnisses vorlegen.
🇫🇮 Asiakirjan Abschrift on varmennettu.
🇩🇪 Die Abschrift des Dokuments ist beglaubigt.
muodollinen, oikeudellinen konteksti