duell Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 He osallistuivat duelliin 1800-luvulla.
🇩🇪 Sie nahmen im 19. Jahrhundert an einem Duell teil.
🇫🇮 Duelli oli tapana ratkaista riidat kunniasta.
🇩🇪 Das Duell war eine Methode, um Streitigkeiten um die Ehre zu lösen.
|
muodollinen, historiallinen tai kirjallinen konteksti | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Heillä oli kahakka koulun pihalla.
🇩🇪 Sie hatten eine Schlägerei auf dem Schulhof.
🇫🇮 Kahakka syttyi väärinkäsityksen takia.
🇩🇪 Der Streit entstand wegen eines Missverständnisses.
|
epämuodollinen, arkinen konflikti tai tappelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Joukkueet valmistautuvat tärkeään kohtaamiseen.
🇩🇪 Die Mannschaften bereiten sich auf das wichtige Duell vor.
🇫🇮 Tämä on odotettu kohtaaminen kahden huippupelaajan välillä.
🇩🇪 Dies ist ein erwartetes Duell zwischen zwei Spitzenathleten.
|
neutraali, urheilullinen tai kilpailullinen tilanne |