dosimeter Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Työntekijän tulee käyttää dosimeteriä säteilyaltistuksen mittaamiseen.
🇩🇪 Der Arbeitnehmer muss ein Dosimeter zur Messung der Strahlenbelastung tragen.
🇫🇮 Dosimeterin lukemat osoittivat, että säteilytasot olivat turvallisia.
🇩🇪 Die Werte des Dosimeters zeigten, dass die Strahlenwerte sicher waren.
|
tekninen, ammatillinen, säteilymittaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Strahlenmessgerät auttaa arvioimaan ympäristön säteilytasoa.
🇩🇪 Ein Strahlenmessgerät hilft bei der Bewertung des Strahlenpegels in der Umgebung.
🇫🇮 Laboratoriossa käytetään strahlenmessgerätia säteilyn tarkkailuun.
🇩🇪 Im Labor wird ein Strahlenmessgerät zur Überwachung der Strahlung verwendet.
|
tekninen, laajempi säteilyn mittauslaite | |
|
muodollinen
🇫🇮 Strahlendetektor ilmoitti korkeasta säteilytasosta huoneessa.
🇩🇪 Der Strahlendetektor zeigte eine hohe Strahlenbelastung im Raum an.
🇫🇮 Hälytys käynnistyi, kun strahlendetektor havaitsi poikkeavaa säteilyä.
🇩🇪 Der Alarm wurde ausgelöst, als der Strahlendetektor ungewöhnliche Strahlung feststellte.
|
tekninen, laite säteilyn havaitsemiseen |