dolle Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se on tosi dolle hauskaa!
🇩🇪 Das macht wirklich verrückt viel Spaß!
🇫🇮 Hän oli dolle innoissaan uudesta työstä.
🇩🇪 Er war total verrückt vor Freude über den neuen Job.
🇫🇮 Sää on tänään dolle kylmä.
🇩🇪 Das Wetter ist heute wahnsinnig kalt.
|
epämuodollinen, ilmaus tunteiden voimakkuudesta | |
|
yleinen
🇫🇮 Siellä oli dolle ihmisiä.
🇩🇪 Da waren eine Menge Leute.
🇫🇮 Sain dolle töitä tehtäväksi.
🇩🇪 Ich habe eine Menge Arbeit bekommen.
|
epämuodollinen, ilmaisee suuren määrän tai intensiteetin | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki töitä dolle kovasti.
🇩🇪 Er hat intensiv hart gearbeitet.
🇫🇮 He tanssivat dolle pitkään.
🇩🇪 Sie tanzten intensiv lange.
|
epämuodollinen, kuvaa toimintaa voimakkaasti tai paljon |