diskussion Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Keskustelimme aiheesta pitkän keskustelun aikana.
🇩🇪 Wir haben das Thema während einer langen Diskussion besprochen.
🇫🇮 Tilaisuudessa käydään vilkas keskustelu tiedeaiheista.
🇩🇪 Bei der Veranstaltung findet eine lebhafte Diskussion über wissenschaftliche Themen statt.
|
formaalinen, akateeminen tai virallinen keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä oli hyvä keskustelu kahvikupin äärellä.
🇩🇪 Wir hatten ein gutes Gespräch bei einer Tasse Kaffee.
🇫🇮 He kävivät keskustelun päivän tapahtumista.
🇩🇪 Sie führten ein Gespräch über die Ereignisse des Tages.
|
arkikäyttö, epämuodollinen keskustelu kahden tai useamman henkilön välillä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oppilaat osallistuivat koulun debattiin.
🇩🇪 Die Schüler nahmen an der Schuldebatte teil.
🇫🇮 Debatti aiheesta jatkui pitkään illan aikana.
🇩🇪 Die Debatte über das Thema dauerte den ganzen Abend.
|
formaalinen, usein julkinen tai poliittinen mielipidevaihto, väittely |