diskrepanz Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
tekninen
🇫🇮 On olemassa diskrepanssi teorian ja käytännön välillä.
🇩🇪 Es gibt eine Diskrepanz zwischen Theorie und Praxis.
🇫🇮 Tutkimuksessa havaittiin diskrepanssi mittaustulosten välillä.
🇩🇪 In der Studie wurde eine Diskrepanz zwischen den Messergebnissen festgestellt.
|
tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tulosten välillä on selvä diskrepanssi.
🇩🇪 Zwischen den Ergebnissen gibt es eine deutliche Abweichung.
🇫🇮 Hän huomasi diskrepanssin raportin ja todellisuuden välillä.
🇩🇪 Er bemerkte eine Abweichung zwischen dem Bericht und der Realität.
|
yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tilinpäätöksessä oli diskrepanssi eri lukujen välillä.
🇩🇪 Es gab eine Unstimmigkeit zwischen verschiedenen Zahlen im Jahresabschluss.
🇫🇮 Sopimuksen ehdot ja käytännön toteutus näyttävät olevan diskrepantit.
🇩🇪 Die Vertragsbedingungen und die praktische Umsetzung scheinen unstimmig zu sein.
|
muodollinen |