diktator Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän hallitsi maata kuin diktaattori.
🇩🇪 Er herrschte das Land wie ein Diktator.
🇫🇮 Diktatuurit ovat usein autoritaarisia hallintojärjestelmiä.
🇩🇪 Diktaturen sind oft autoritäre Regierungsformen.
🇫🇮 Diktator käytti valtaansa ilman rajoja.
🇩🇪 Der Diktator nutzte seine Macht ohne Grenzen.
|
muodollinen, poliittinen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän toimi maansa alleinherrschernä vuosikymmeniä.
🇩🇪 Er war jahrzehntelang Alleinherrscher seines Landes.
🇫🇮 Alleinherrscherilla oli valta päättää kaikesta ilman vastustusta.
🇩🇪 Der Alleinherrscher hatte die Macht, über alles ohne Widerstand zu entscheiden.
|
formaalinen, historiallinen tai poliittinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Autokraatit rajoittavat kansalaisten vapauksia.
🇩🇪 Autokraten schränken die Freiheiten der Bürger ein.
🇫🇮 Monet diktaattorit ovat myös autokraatteja.
🇩🇪 Viele Diktatoren sind auch Autokraten.
|
formaalinen, poliittinen, joskus negatiivinen konnotaatio |