diagnosoida Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lääkäri diagnosoi potilaan taudin nopeasti.
🇩🇪 Der Arzt diagnostiziert die Krankheit des Patienten schnell.
🇫🇮 On tärkeää diagnosoida sairaus varhaisessa vaiheessa.
🇩🇪 Es ist wichtig, die Krankheit frühzeitig zu diagnostizieren.
🇫🇮 He pystyivät diagnosoimaan ongelman laitteessa.
🇩🇪 Sie konnten das Problem im Gerät diagnostizieren.
|
lääketieteellinen, tekninen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Asiantuntija pystyi nopeasti diagnosoimaan vian.
🇩🇪 Der Experte konnte den Fehler schnell feststellen.
🇫🇮 Tutkijat diagnosoivat syyn tutkimuksessa.
🇩🇪 Die Forscher stellten die Ursache in der Untersuchung fest.
|
yleiskielinen, neutraali, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja pystyi diagnosoimaan oppilaan vaikeudet.
🇩🇪 Der Lehrer konnte die Schwierigkeiten des Schülers erkennen.
🇫🇮 On vaikea diagnosoida oireita ilman tarkkaa tutkimusta.
🇩🇪 Es ist schwer, Symptome ohne genaue Untersuchung zu erkennen.
|
yleiskielinen, puhekieli, havaitseminen |