dervissi Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Dervissi on islamilaisen mystiikan jäsen.
🇩🇪 Ein Derwisch ist ein Mitglied der islamischen Mystik.
🇫🇮 Dervissit tunnetaan pyörivästä tanssistaan.
🇩🇪 Derwische sind für ihren wirbelnden Tanz bekannt.
|
uskonnollinen, historiallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Dervissi eli pyörivä munkki harjoittaa meditaatiota.
🇩🇪 Ein Derwisch, ein wirbelnder Mönch, praktiziert Meditation.
🇫🇮 Pyörivät munkit ovat osa sufilaista perinnettä.
🇩🇪 Die wirbelnden Mönche sind Teil der sufistischen Tradition.
|
selittävä, kuvaileva | |
|
harvinainen
🇫🇮 Dervissit ovat sufilaisia munkkeja, jotka harjoittavat henkistä kurinalaisuutta.
🇩🇪 Derwische sind sufiistische Mönche, die geistige Disziplin üben.
🇫🇮 Sufilaiset munkit tunnetaan myös nimellä dervissit.
🇩🇪 Sufi-Mönche sind auch als Derwische bekannt.
|
uskonnollinen, kuvaileva |