dekubitus Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla on vaikea dekubitus ristiselässä.
🇩🇪 Der Patient hat ein schweres Dekubitus im Kreuzbereich.
🇫🇮 Dekubituksen ehkäisy on tärkeää pitkäaikaissairauksissa.
🇩🇪 Die Prävention von Dekubitus ist bei chronischen Erkrankungen wichtig.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Druckgeschwüre entstehen durch langanhaltenden Druck auf die Haut.
🇩🇪 Painehaavat syntyvät pitkäaikaisesta paineesta iholle.
🇫🇮 Die Behandlung von Druckgeschwüren erfordert besondere Pflege.
🇩🇪 Painehaavojen hoito vaatii erityistä huolenpitoa.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai painehaavan lonkkaan pitkän vuodelevon aikana.
🇩🇪 Er hat sich während einer langen Bettruhe ein Druckgeschwür an der Hüfte zugezogen.
🇫🇮 Painehaavat ovat yleisiä vanhuksilla.
🇩🇪 Painehaavat sind bei älteren Menschen häufig.
|
epämuodollinen, yleiskieli |