dekan Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Yliopiston dekan piti puheen avajaisissa.
🇩🇪 Der Dekan der Universität hielt die Rede bei der Eröffnung.
🇫🇮 Dekan vastaa tiedekunnan hallinnosta.
🇩🇪 Der Dekan ist für die Verwaltung der Fakultät verantwortlich.
|
akateeminen, yliopisto | |
|
harvinainen
🇫🇮 De kaani tapasi opiskelijoita viikoittain.
🇩🇪 Der Dekan traf die Studenten wöchentlich.
🇫🇮 De kaani on tiedekunnan korkein viranhaltija.
🇩🇪 Der Dekan ist der höchste Amtsinhaber der Fakultät.
|
akateeminen, suomalainen muoto, harvemmin käytetty saksassa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rektor ja dekan tekevät tiivistä yhteistyötä.
🇩🇪 Der Rektor und der Dekan arbeiten eng zusammen.
🇫🇮 Yliopiston rektor piti juhlapuheen.
🇩🇪 Der Rektor der Universität hielt die Festrede.
|
korkeakoulun johtaja, yleisempi termi joskus sekaannuksen välttämiseksi |