cosplay Saksaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
Cosplay yleinen 🇫🇮 Hän osallistuu cosplay-tapahtumaan joka vuosi. 🇩🇪 Er nimmt jedes Jahr an einer Cosplay-Veranstaltung teil. 🇫🇮 Cosplay on suosittua nuorten keskuudessa. 🇩🇪 Cosplay ist bei Jugendlichen sehr beliebt.	puhekieli, harrastuksiin liittyvä
Verkleidung als Charakter harvinainen 🇫🇮 Cosplay tarkoittaa pukeutumista hahmoksi. 🇩🇪 Cosplay bedeutet, sich als eine Figur zu verkleiden. 🇫🇮 Verkleidung als Charakter vaatii paljon luovuutta. 🇩🇪 Die Verkleidung als Charakter erfordert viel Kreativität.	selittävä, kuvaileva, vähemmän käytetty arkikielessä
Sich als Figur verkleiden yleinen 🇫🇮 Hän tykkää cosplayata animehahmoja. 🇩🇪 Er/sie verkleidet sich gerne als Animefigur. 🇫🇮 Monet nuoret cosplayaavat suosikkihahmojaan. 🇩🇪 Viele junge Leute verkleiden sich als ihre Lieblingsfiguren.	verbimuotoinen kuvaus, puhekieli