container Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tavaralaiva kuljettaa useita konteja.
🇩🇪 Das Frachtschiff transportiert mehrere Container.
🇫🇮 Containerit ovat standardikokoisia.
🇩🇪 Container sind standardisierte Größen.
|
tekninen, logistiikka, kansainvälinen kauppa | |
|
yleinen
🇫🇮 Voitko antaa minulle muovisen behälterin?
🇩🇪 Kannst du mir einen Plastikbehälter geben?
🇫🇮 Tämä behälter sopii hyvin ruoan säilytykseen.
🇩🇪 Dieser Behälter eignet sich gut zur Aufbewahrung von Lebensmitteln.
|
yleiskielinen, astia tai säiliö, arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on täysi kiste omenoita varastossa.
🇩🇪 Wir haben eine volle Kiste Äpfel auf Lager.
🇫🇮 Laita tavarat kisteeseen.
🇩🇪 Leg die Sachen in die Kiste.
|
epämuodollinen, kuljetuslaatikko, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kemialliset aineet säilytetään suljetuissa gefäßen.
🇩🇪 Chemische Stoffe werden in verschlossenen Gefäßen aufbewahrt.
🇫🇮 Näytteet laitettiin steriiliin gefäsiin.
🇩🇪 Die Proben wurden in sterile Gefäße gegeben.
|
kirjakieli, tieteellinen tai tekninen, astia yleensä |