clauses Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Sopimuksen ehdot ja lausekkeet on tarkistettava.
🇩🇪 Die Klauseln und Bedingungen des Vertrags müssen überprüft werden.
🇫🇮 Tämä lauseke määrittelee vastuut osapuolten välillä.
🇩🇪 Diese Klausel legt die Verantwortlichkeiten zwischen den Parteien fest.
|
oikeudellinen, sopimusteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Lauseet koostuvat yhdestä tai useammasta lausekkeesta.
🇩🇪 Sätze bestehen aus einem oder mehreren Teilsätzen.
🇫🇮 Monimutkaiset lauseet sisältävät usein useita lausekkeita.
🇩🇪 Komplexe Sätze enthalten oft mehrere Nebensätze.
|
kielitieteellinen, kielioppi | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjassa on useita eri lausekkeita, jotka jakavat tekstin.
🇩🇪 Das Buch enthält mehrere Absätze, die den Text gliedern.
🇫🇮 Voit erottaa kappaleet lausekkeilla.
🇩🇪 Du kannst die Absätze mit Absätzen trennen.
|
tekstinkäsittely, kirjallinen esitys |