bund Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Saksan liittovaltio on Bundesrepublik Deutschland.
🇩🇪 Die Bundesrepublik Deutschland ist ein Bundesstaat.
🇫🇮 Bundesregierung päätti uuden lain.
🇩🇪 Die Bundesregierung hat ein neues Gesetz beschlossen.
|
poliittinen ja hallinnollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kuuluu paikalliseen urheiluseuraan eli seuraan.
🇩🇪 Er ist Mitglied in einem lokalen Sportverband.
🇫🇮 Opettajien liitto on tärkeä ammatillinen järjestö.
🇩🇪 Der Lehrer-Verband ist eine wichtige Berufsorganisation.
|
järjestö, yhdistys | |
|
yleinen
🇫🇮 Housujen bund on venyvä ja mukava.
🇩🇪 Der Bund der Hose ist elastisch und bequem.
🇫🇮 Paidan bund pitää kauluksen paikallaan.
🇩🇪 Der Bund des Hemdes hält den Kragen an Ort und Stelle.
|
vaatekappaleen osa (esim. housujen vyötärönauha), tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kantoi puiden kimpun metsään.
🇩🇪 Er trug ein Bündel Holz in den Wald.
🇫🇮 Paperit oli sidottu tiukkaan kimppuun.
🇩🇪 Die Papiere waren zu einem festen Bündel gebunden.
|
kimpun tai nipun merkitys, arkinen ja tekninen |