brunch Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mennäänkö brunssille sunnuntaina?
🇩🇪 Gehen wir am Sonntag zum Brunch?
🇫🇮 Tarjoamme sunnuntaibrunssia klo 10–14.
🇩🇪 Wir bieten sonntäglichen Brunch von 10 bis 14 Uhr an.
🇫🇮 Brunssilla oli tarjolla sekä makeaa että suolaista.
🇩🇪 Beim Brunch gab es sowohl Süßes als auch Herzhaftes.
|
puhekieli, ravintola- ja ruokailutilanteet | |
|
harvinainen
🇫🇮 Pidimme viikonloppuna spätstückin ystävien kanssa.
🇩🇪 Wir haben am Wochenende mit Freunden ein Spätstück gemacht.
🇫🇮 Spätstück on hieman pidennetty aamiainen ja varhainen lounas.
🇩🇪 Spätstück ist ein verlängertes Frühstück und ein frühes Mittagessen.
|
virallisempi tai perinteisempi termi, erityisesti Saksan eteläosissa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Brunssi tunnetaan myös nimellä spätmahlzeit.
🇩🇪 Der Brunch ist auch als Spätmahlzeit bekannt.
🇫🇮 Spätmahlzeit voi korvata sekä aamiaisen että lounaan.
🇩🇪 Spätmahlzeit kann Frühstück und Mittagessen ersetzen.
|
virallinen tai kuvaileva, vähemmän yleinen termi |