brennpunkt Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Linssin brennpunkti on tarkka piste, johon valonsäteet kokoontuvat.
🇩🇪 Der Brennpunkt der Linse ist der genaue Punkt, an dem sich die Lichtstrahlen sammeln.
🇫🇮 Kameran objektiivin brennpunkti määrittää kuvan tarkkuuden.
🇩🇪 Der Brennpunkt des Kameraobjektivs bestimmt die Bildschärfe.
|
tieteellinen, tekninen, optiikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä kaupunki on konfliktin brennpunkti.
🇩🇪 Diese Stadt ist der Brennpunkt des Konflikts.
🇫🇮 Ilmastonmuutos on nykyajan poliittinen brennpunkti.
🇩🇪 Der Klimawandel ist der politische Brennpunkt unserer Zeit.
|
yhteiskunnallinen, uutis- tai keskustelukonteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Näyttelyn brennpunkti oli moderni taide.
🇩🇪 Der Brennpunkt der Ausstellung war die moderne Kunst.
🇫🇮 Teoksen brennpunkti on sen keskellä oleva hahmo.
🇩🇪 Der Brennpunkt des Werkes ist die Figur in der Mitte.
|
taiteellinen, kulttuurinen, keskipisteen merkitys |