boreal Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Boreaalinen metsäalue ulottuu Pohjois-Eurooppaan.
🇩🇪 Das boreale Waldgebiet erstreckt sich bis nach Nordeuropa.
🇫🇮 Boreaalinen ilmasto on kylmä ja kuiva.
🇩🇪 Das boreale Klima ist kalt und trocken.
🇫🇮 Boreaalinen vyöhyke kattaa suurimman osan Kanadasta.
🇩🇪 Die boreale Zone umfasst den größten Teil Kanadas.
|
tieteellinen, ympäristötiede, ilmastotiede | |
|
yleinen
🇫🇮 Boreaaliset metsät ovat tyypillisiä nordischen alueille.
🇩🇪 Boreaaliset metsät ovat tyypillisiä nordischen alueille.
🇫🇮 Boreaalinen alue viittaa pohjoisiin metsiin.
🇩🇪 Der Begriff boreal bezieht sich auf nordische Wälder.
🇫🇮 Nordische Landschaften ovat usein kylmiä ja karuja.
🇩🇪 Nordische Landschaften sind oft kalt und karg.
|
yleiskielinen, kuvaileva, pohjoisen alueen kuvaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Boreaalinen alue erotetaan usein arktisesta vyöhykkeestä.
🇩🇪 Das boreale Gebiet wird oft von der arktischen Zone unterschieden.
🇫🇮 Boreaalinen vyöhyke on arktista etelämpänä.
🇩🇪 Die boreale Zone liegt südlicher als die arktische.
🇫🇮 Boreaalinen metsät eroavat arktisista tundramaisemista.
🇩🇪 Boreale Wälder unterscheiden sich von arktischen Tundralandschaften.
|
luonnontieteellinen, erityisesti napapiirin läheisyydessä |