biss Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Koiralla on hyvä biss.
🇩🇪 Der Hund hat einen guten Biss.
🇫🇮 Haluamme parantaa koiran bissiä.
🇩🇪 Wir wollen den Biss des Hundes verbessern.
|
urheilukielessä, erityisesti koirien koulutuksessa | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Tuossa elokuvassa on oma biss.
🇩🇪 Dieser Film hat seinen eigenen Reiz.
🇫🇮 Hänen puheessaan oli bissiä.
🇩🇪 Seine Rede hatte einen gewissen Reiz.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen merkitys, tarkoittaa kipinää, vetoa tai viehätystä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kalastaja odottaa innokkaasti bissiä.
🇩🇪 Der Angler wartet gespannt auf den Anbiss.
🇫🇮 Hyvä bissi tarkoittaa, että kala on tarttunut.
🇩🇪 Ein guter Anbiss bedeutet, dass der Fisch angebissen hat.
|
kalastuksessa, tarkoittaa kalan otetta vieheeseen |