bis+zu Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Voit ottaa bis+zu 5 ihmistä mukaan.
🇩🇪 Du kannst bis zu 5 Personen mitnehmen.
🇫🇮 Hinta on bis+zu 50 euroa.
🇩🇪 Der Preis liegt bis zu 50 Euro.
yleinen, arkipäiväinen käyttö, prepositio ilmaisemaan rajoja tai enimmäismäärää
muodollinen
🇫🇮 Tarjous on voimassa bis+zu 31. joulukuuta.
🇩🇪 Das Angebot gilt bis einschließlich 31. Dezember.
🇫🇮 Työsopimus on voimassa bis+zu kuukauden loppuun.
🇩🇪 Der Arbeitsvertrag ist bis einschließlich Ende des Monats gültig.
virallinen tai muodollinen käyttö, usein asiakirjoissa tai virallisissa teksteissä
yleinen
🇫🇮 Aukioloajat ovat bis 18 Uhr.
🇩🇪 Die Öffnungszeiten sind bis 18 Uhr.
🇫🇮 Luento kestää bis 2 Stunden.
🇩🇪 Die Vorlesung dauert bis 2 Stunden.
lyhyt, epämuodollinen käyttö, esimerkiksi aikatauluissa tai merkinnöissä